domingo, 2 de diciembre de 2012

Festival Liet International Asturias 2012

Sabado, 1 de Diciembre de 2012. Gijon.

Por la noche se celebro en el Teatro de la Laboral de Gijon (Asturias, España), la edicion de 2012 del Festival Liet International, un festival de musica europeo de lenguas minoritarias.


Liet International se creo y se desarrollo por primera vez en 2002 para dar un escenario a los grupos contemporaneos que cantan en una lengua minoritaria. En diez años, Liet International ha crecido hasta ser una alternativa multilingue al festival de la cancion Eurovisoón, con el que mantiene una diferencia importante, y es que esta prohibido cantar en ingles.

El festival lo organiza la fundacion frisia Liet International, en colaboracion estrecha con algunos socios europeos. El comite de seleccion de la Fundacion Liet International y sus socios, compuesto por expertos en musica de Frisia, Asturias y Corcega, ha sido el encargado de hacer la seleccion para esta 9ª edicion del festival de la cancion en lenguas minoritarias europeas. Entre 35 candidatos de 18 minorías linguisticas diferentes de todas las esquinas de Europa, el comite ha escogido las canciones de las cinco bandas o solistas siguientes:

  • Brian O hEadhra seleccionada por la cancion "Fathainn".[Gaelico escoces, Reino Unido].
  • IB & 4CP seleccionada por la cancion "Tao Tynyd".[Udmurtio, Federación Rusa].
  • Lleuwen seleccionada por la cancion "Ar Gouloù Bev". [Breton, Francia].
  • The Voodoolectric seleccionada por la cancion "Slickermuul".[Bajo sajon, Alemania].


Ademas, otras seis bandas se han clasificado para Liet International Asturias 2012 por ganar un concurso de la cancion en su propia lengua. Estas bandas son:

  • Asturiana Mining Company, ganadores del Premiu al Meyor Cantar 2012, [Asturias, España].
  • Inger Karoline Gaup, ganadora de Sami Grand Prix 2012, [Sami, Noruega].
  • Yldau, ganadores de Liet 2012, [Frisia, Paises Bajos].
  • Dopu Cena, ganandores de Liet Corsica 2012, [Corcega, Francia].
  • Claudia Crabuzza y Claudio Gabriel Sanna, ganandores de Suns, [Friul, Italia].
  • Jonokognos, ganadores de Suns, [Friul, Italia].


    Los premiados fueron los asturianos Asturiana Mining Company, ganadores del premio otorgado por el público y Lleuwen, ganadores del premio otorgado por el jurado.



    Obviamente no me podia perder un evento de tales caracteristicas, ya que uno de mis propositos es aumentar considerablemente la cantidad de conciertos que cubra. Asistia al festival como fotografo, con ls intenciones de poder sacar buenas instanatneas. Pero con lo que no contaba es con que los fotografos teniamos que estar en la ultima fila del teatro, pues la TPA, que emitia el evento en directo, no queria que nadie les "estropease" la grabacion. Como espectador, me encato el festival, pero como fotografo fue una completa decepcion, ya que al principio sacabas 3 fotos y ya estaba. Y menos mal que tengo el 70-300, porque un chaval extranjero que estaba al lado mio y que llevaba un 60 o por ahi, se quedo con una cara tonto todo el festival sin poder sacar casi nada.

    A continuacion os dejo algunas de las fotos del festival que tome y un video de cada grupo con la cancion con la que participaron, sacados todos ellos de Youtube.

    Foto 1 - Festival de Liet International Asturias 2012.

    DATOS FOTOGRAFIA:
    Camara: Nikon D3100.
    Fecha: 01 Diciembre, 2012.
    Lugar: Teatro de la Laboral, Gijon (Asturias, España).





    Foto 2 - Festival de Liet International Asturias 2012.

    DATOS FOTOGRAFIA:
    Camara: Nikon D3100.
    Fecha: 01 Diciembre, 2012.
    Lugar: Teatro de la Laboral, Gijon (Asturias, España).



    Foto 3 - Festival de Liet International Asturias 2012.

    DATOS FOTOGRAFIA:
    Camara: Nikon D3100.
    Fecha: 01 Diciembre, 2012.
    Lugar: Teatro de la Laboral, Gijon (Asturias, España).



    Dopu Cena [Corcega] es un colectivo de musicos multi-instrumentistas cuyo objetivo principal es revalorizar las diversas expresiones musicales de la tradicion oral corsa. El grupo ha trabajado durante muchos años promocionando y difundiendo canciones de musica de baile corsa a traves de cursos, festivales y fiestas. En el año 2011 lanzaron simultáneamente dos CD's dedicados a la musica tradicional corsa: de uno de ellos se han editado 10.000 copias para distribuir gratuitamente en todas las escuelas de Corcega. Actualmente trabajan en otro album de canciones recien creadas por ellos.

    Video 1 - Dopu Cena con la cancion con la que participo en el Festival de Liet International Asturias 2012.

    DATOS VIDEO:
    Fuente: Youtube.
    Subido por: VIULINUCORSICA.


    Foto 4 - Dopu Cena en el Festival de Liet International Asturias 2012.

    DATOS FOTOGRAFIA:
    Camara: Nikon D3100.
    Fecha: 01 Diciembre, 2012.
    Lugar: Teatro de la Laboral, Gijon (Asturias, España).



    Foto 5 - Dopu Cena en el Festival de Liet International Asturias 2012.

    DATOS FOTOGRAFIA:
    Camara: Nikon D3100.
    Fecha: 01 Diciembre, 2012.
    Lugar: Teatro de la Laboral, Gijon (Asturias, España).



    Foto 6 - Dopu Cena en el Festival de Liet International Asturias 2012.

    DATOS FOTOGRAFIA:
    Camara: Nikon D3100.
    Fecha: 01 Diciembre, 2012.
    Lugar: Teatro de la Laboral, Gijon (Asturias, España).



    Enkore [Pais Vasco] es una joven banda de rock creada en 2009 en el barrio bilbaino de Rekalde. Hasta el momento han sacado dos EPs (Multiplo Komunetako Txikiena y Zatitzaile Komunetako Handiena) y un single (Zer Garen). En su recorrido, han ido haciendose un hueco en la escena del rock euskaldun y han pisado más de 30 escenarios (Laudio, Bilbao BBK Live, Gernika, Gasteiz, Bastida…). Este año se han llevado el premio del jurado de la XX Gaztea Maketa Lehiaketa y han sido premiados en importantes concursos, como Gaztea Maketa Lehiaketa 2010, Bilboko talde berrien lehiaketa, Concurso de maquetas de Bizkaia TV, Banden Lehia 2010, Concurso Nacional Barakaldo Pop-Rock 2010 o Leioa Pop-Rock 2011. El comite de seleccion de Liet International escogio su canción "Muxurik muxu" para participar en la edicion de 2012 del concurso europeo de la cancion en lenguas minoritarias que se celebra en Gijon.

    Video 2 - Enkore con la cancion con la que participo en el Festival de Liet International Asturias 2012.

    DATOS VIDEO:
    Fuente: Youtube.
    Subido por: EnkoreTaldea.


    Foto 7 - Enkore en el Festival de Liet International Asturias 2012.

    DATOS FOTOGRAFIA:
    Camara: Nikon D3100.
    Fecha: 01 Diciembre, 2012.
    Lugar: Teatro de la Laboral, Gijon (Asturias, España).



    Foto 8 - Enkore en el Festival de Liet International Asturias 2012.

    DATOS FOTOGRAFIA:
    Camara: Nikon D3100.
    Fecha: 01 Diciembre, 2012.
    Lugar: Teatro de la Laboral, Gijon (Asturias, España).



    Foto 9 - Enkore en el Festival de Liet International Asturias 2012.

    DATOS FOTOGRAFIA:
    Camara: Nikon D3100.
    Fecha: 01 Diciembre, 2012.
    Lugar: Teatro de la Laboral, Gijon (Asturias, España).



    Foto 10 - Enkore en el Festival de Liet International Asturias 2012.

    DATOS FOTOGRAFIA:
    Camara: Nikon D3100.
    Fecha: 01 Diciembre, 2012.
    Lugar: Teatro de la Laboral, Gijon (Asturias, España).



    Foto 11 - Enkore en el Festival de Liet International Asturias 2012.

    DATOS FOTOGRAFIA:
    Camara: Nikon D3100.
    Fecha: 01 Diciembre, 2012.
    Lugar: Teatro de la Laboral, Gijon (Asturias, España).



    Foto 12 - Enkore en el Festival de Liet International Asturias 2012.

    DATOS FOTOGRAFIA:
    Camara: Nikon D3100.
    Fecha: 01 Diciembre, 2012.
    Lugar: Teatro de la Laboral, Gijon (Asturias, España).



    Foto 13 - Enkore en el Festival de Liet International Asturias 2012.

    DATOS FOTOGRAFIA:
    Camara: Nikon D3100.
    Fecha: 01 Diciembre, 2012.
    Lugar: Teatro de la Laboral, Gijon (Asturias, España).



    Claudia Crabuzza es una cantautora de L’Alguer (Cerdeña), voz y lider del grupo Chichimeca, con el que ha publicado los discos Barbari y Luce-Nur. Ademas, es protagonista de varios proyectos musicales, como el duo Violeta Azul. Por su parte, el tambien algueres Claudio Gabriel Sanna es fundador y lider del grupo Calic, aunque en los ultimos años ha publicado en solitario los trabajos Tirant lo rall (2005) y Terrer meu (2008). Ademas, Crabuzza y Sanna han colaborado durante el ultimo año en la recuperacion de la obra musical y literaria del cantautor y comediografo algueres Pino Piras (1941-1989). En este festival participan con un tema de creacion propia interpretado en catalan de L’Alguer.

    Video 3 - Claudia Crabuzza y Claudio Gabriel Sanna con la cancion con la que participaron en el Festival de Liet International Asturias 2012.

    DATOS VIDEO:
    Fuente: Youtube.
    Subido por: Chichimecavideo.


    Foto 14 - Claudia Crabuzza y Claudio Gabriel Sanna en el Festival de Liet International Asturias 2012.

    DATOS FOTOGRAFIA:
    Camara: Nikon D3100.
    Fecha: 01 Diciembre, 2012.
    Lugar: Teatro de la Laboral, Gijon (Asturias, España).



    Foto 15 - Claudia Crabuzza y Claudio Gabriel Sanna en el Festival de Liet International Asturias 2012.

    DATOS FOTOGRAFIA:
    Camara: Nikon D3100.
    Fecha: 01 Diciembre, 2012.
    Lugar: Teatro de la Laboral, Gijon (Asturias, España).



    Foto 16 - Claudia Crabuzza y Claudio Gabriel Sanna en el Festival de Liet International Asturias 2012.

    DATOS FOTOGRAFIA:
    Camara: Nikon D3100.
    Fecha: 01 Diciembre, 2012.
    Lugar: Teatro de la Laboral, Gijon (Asturias, España).



    Brian O hEadhra [Escocia] es uno de los musicos escoceses mas asentados y conocidos. Vive en Inverness, en las Tierras Altas de Escocia, y actua normalmente con el cuarteto gaelico Cruinn, aparte de con Bruce MacGregor (violin) y Sandy Brechin (acordeon) en el trio MacGregor, Brechan & O hEadhra. En cambio, tambien toca solo, como cantautor en gaelico escoces e ingles, o con su mujer, Fiona Mackenzie, cantautora de renombre. Tambien es conocido en todo el mundo como miembro de la banda Anam, disuelta en el 2005. Su album más reciente, de enero del 2011, es An t-Allt, donde se encuentra la cancion "Fathainn", con el que participa en el Liet International Asturias 2012. Este tema habla sobre la gente de la isla lejana de San Kilda, más alla de las Hebrides Exteriores, y su vida itinerante desde que se evacuo la isla.

    Video 4 - Brian O hEadhra con la cancion con la que participo en el Festival de Liet International Asturias 2012.

    DATOS VIDEO:
    Fuente: Youtube.
    Subido por: AnamCommunications.


    Foto 17 - Brian O hEadhra en el Festival de Liet International Asturias 2012.

    DATOS FOTOGRAFIA:
    Camara: Nikon D3100.
    Fecha: 01 Diciembre, 2012.
    Lugar: Teatro de la Laboral, Gijon (Asturias, España).



    Foto 18 - Brian O hEadhra en el Festival de Liet International Asturias 2012.

    DATOS FOTOGRAFIA:
    Camara: Nikon D3100.
    Fecha: 01 Diciembre, 2012.
    Lugar: Teatro de la Laboral, Gijon (Asturias, España).



    Ivan Belosludtsev [Udmurtia] empezo a componer en su lengua, el udmurtu, al entrar en la universidad. Un grupo de promocion lo descubrio y lo puso al frente de una banda de musicos profesionales. Ellos arropan las letras y musica de Ivan: joven, independiente, actual, a la vez que autentica y cosmopolita.
    Hoy son un fenomeno para la musica y cultura pop de su pais. Ademas, Ivan y su banda simbolizan la renovacion actual de la cultura de Udmurtia, que desde la epoca sovietica pocas veces ha tenido la libertad de expresar su identidad nacional a traves del lenguaje artistico moderno.

    Video 4 - IB & 4CP con la cancion con la que participaron en el Festival de Liet International Asturias 2012.

    DATOS VIDEO:
    Fuente: Youtube.
    Subido por: Никита Ильин.


    Foto 19 - IB & 4CP en el Festival de Liet International Asturias 2012.

    DATOS FOTOGRAFIA:
    Camara: Nikon D3100.
    Fecha: 01 Diciembre, 2012.
    Lugar: Teatro de la Laboral, Gijon (Asturias, España).



    Foto 20 - IB & 4CP en el Festival de Liet International Asturias 2012.

    DATOS FOTOGRAFIA:
    Camara: Nikon D3100.
    Fecha: 01 Diciembre, 2012.
    Lugar: Teatro de la Laboral, Gijon (Asturias, España).



    Michael Lee Wolfe funda Asturiana Mining Company [Asturias] en el año 1998 con musicos muy conocidos de la escena folk, rock y jazz en Asturias. La formacion graba en el año 2000 el primer disco, con el titulo Patrimonio. A ultimos del 2011, Asturiana Mining Company edita otro disco: Sones por Berto Velasco, un trabajo donde destacan la voz y la gaita del maestro Alberto Varillas, los arreglos vocales de Silvia Fernandez y el acordeon zydeco de Maria Alvarez. Despues de 14 años desde su creacion, la Asturiana Mining Company ha experimentado algunos cambios y promete un directo con algunas de las canciones mas aclamadas de la musica folk asturiana junto a otras de creacion nueva pero de sabor tradicional, como es el caso de "Si nun conoces Val.louta", el tema con el que han ganado el Premio a lo mejor Cancion y con el que representaran a Asturias en el festival Liet International 2012.

    Video 5 - Asturiana Minig Company con la cancion con la que participaron en el Festival de Liet International Asturias 2012.

    DATOS VIDEO:
    Fuente: Youtube.
    Subido por: Cecilbedemil.


    Foto 21 - Asturiana Mining Company en el Festival de Liet International Asturias 2012.

    DATOS FOTOGRAFIA:
    Camara: Nikon D3100.
    Fecha: 01 Diciembre, 2012.
    Lugar: Teatro de la Laboral, Gijon (Asturias, España).



    Foto 22 - Asturiana Mining Company en el Festival de Liet International Asturias 2012.

    DATOS FOTOGRAFIA:
    Camara: Nikon D3100.
    Fecha: 01 Diciembre, 2012.
    Lugar: Teatro de la Laboral, Gijon (Asturias, España).



    Foto 23 - Asturiana Mining Company en el Festival de Liet International Asturias 2012.

    DATOS FOTOGRAFIA:
    Camara: Nikon D3100.
    Fecha: 01 Diciembre, 2012.
    Lugar: Teatro de la Laboral, Gijon (Asturias, España).



    Yldau Bijlsma y Yldau Hoekstra [Frisia] tuvieron la idea de participar en el certamen Liet 2012 de la cancion en lengua frisona. En cuanto hubieron escrito la letra, pidieron a Jan Hoekstra, hermano de una de ellas, que las ayudara a componer la musica. Despues de una semana de trabajo, el resultado los dejo satisfechos y se inscribieron en el concurso. Cuando les llego la confirmacion de que tocarian en la final, llamaron a Jan Hoekstra (coros y guitarra), Marije Hoekstra (bateria), Paul van Dijk (piano), Richard Riemersma (guitarra) y Abel van der Laan (bajo) para formar la banda Yldau. "Fjoer", aquel tema nacido de la voluntad de las dos Yldau, llevo al grupo a ganar el concurso y lograr, con ello, el pase a la final del festival Liet International Asturies 2012.

    Video 6 - Yldau con la cancion con la que participaron en el Festival de Liet International Asturias 2012.

    DATOS VIDEO:
    Fuente: Youtube.
    Subido por: Lietint.


    Foto 24 - Yldau en el Festival de Liet International Asturias 2012.

    DATOS FOTOGRAFIA:
    Camara: Nikon D3100.
    Fecha: 01 Diciembre, 2012.
    Lugar: Teatro de la Laboral, Gijon (Asturias, España).



    Foto 25 - Yldau en el Festival de Liet International Asturias 2012.

    DATOS FOTOGRAFIA:
    Camara: Nikon D3100.
    Fecha: 01 Diciembre, 2012.
    Lugar: Teatro de la Laboral, Gijon (Asturias, España).



    Foto 26 - Yldau en el Festival de Liet International Asturias 2012.

    DATOS FOTOGRAFIA:
    Camara: Nikon D3100.
    Fecha: 01 Diciembre, 2012.
    Lugar: Teatro de la Laboral, Gijon (Asturias, España).



    Los Jonokognos [Friul] son una banda de folk rock en lengua friulana, caracterizada por sonoridades ritmicas a veces melodicas. Sus letras tratan de amistad, marginacion, amor y odio. El grupo, compuesto por Luca D'Angela (voz y guitarra), Simone Mariotti (guitarra), Mauro Pontisso (bajo), Luca Morassutti (percusión) y Stefano Locatelli (bateria), forma parte del sello independiente Musiche Furlane Fuarte. En 2002 ganaron los premios Friul y despues fueron nominados a los premios Tor. Han grabado dos albumes, Liendis y Discolcj, y han producido diversos videos musicales, ademas de tocar por toda la region.

    Video 7 - Jonokognos con la cancion con la que participaron en el Festival de Liet International Asturias 2012.

    DATOS VIDEO:
    Fuente: Youtube.
    Subido por: Daghito7.


    Foto 27 - Jonokognos en el Festival de Liet International Asturias 2012.

    DATOS FOTOGRAFIA:
    Camara: Nikon D3100.
    Fecha: 01 Diciembre, 2012.
    Lugar: Teatro de la Laboral, Gijon (Asturias, España).



    Foto 28 - Jonokognos en el Festival de Liet International Asturias 2012.

    DATOS FOTOGRAFIA:
    Camara: Nikon D3100.
    Fecha: 01 Diciembre, 2012.
    Lugar: Teatro de la Laboral, Gijon (Asturias, España).



    Foto 29 - Jonokognos en el Festival de Liet International Asturias 2012.

    DATOS FOTOGRAFIA:
    Camara: Nikon D3100.
    Fecha: 01 Diciembre, 2012.
    Lugar: Teatro de la Laboral, Gijon (Asturias, España).



    Foto 30 - Jonokognos en el Festival de Liet International Asturias 2012.

    DATOS FOTOGRAFIA:
    Camara: Nikon D3100.
    Fecha: 01 Diciembre, 2012.
    Lugar: Teatro de la Laboral, Gijon (Asturias, España).



    Lleuwen [Bretaña] representará a la lengua bretona en el festival Liet International Asturies 2012 con la cancion "Ar Gouloù Bev". La cantante Lleuwen Steffan es, además, multilingue de una manera muy especial: nacida y criada en el norte de Gales, vive regularmente en Bretaña, donde aprendió a hablar y cantar en breton. Actualmente, tiene muy buena reputacion tanto en Bretaña como en Gales y viaja con frecuencia entre las dos naciones celtas. Musicalmente, es complicado etiquetar a Lleuwen y, aunque han dicho de ella que tiene aires de jazz, a esta cantautora tambien se siente a gusto con el rhythm and blues y el rock.

    Video 8 - Lleuwen con la cancion con la que participaron en el Festival de Liet International Asturias 2012.

    DATOS VIDEO:
    Fuente: Youtube.
    Subido por: viwheel.


    Foto 31 - Lleuwen en el Festival de Liet International Asturias 2012.

    DATOS FOTOGRAFIA:
    Camara: Nikon D3100.
    Fecha: 01 Diciembre, 2012.
    Lugar: Teatro de la Laboral, Gijon (Asturias, España).



    Foto 32 - Lleuwen en el Festival de Liet International Asturias 2012.

    DATOS FOTOGRAFIA:
    Camara: Nikon D3100.
    Fecha: 01 Diciembre, 2012.
    Lugar: Teatro de la Laboral, Gijon (Asturias, España).



    Foto 33 - Lleuwen en el Festival de Liet International Asturias 2012.

    DATOS FOTOGRAFIA:
    Camara: Nikon D3100.
    Fecha: 01 Diciembre, 2012.
    Lugar: Teatro de la Laboral, Gijon (Asturias, España).



    Inger Karoline Gaup [Sapmi] es una cantautora de 17 años, procedente de Masi in Inner Finnmark, una aldea sami situada en Noruega. En 2011 participo por primer vez en el certamen anual Sami Grand Prix (SGP), que se celebra por Pascua en Kautokeino (Noruega), donde quedo en segundo lugar gracias a la cancion de amor "Don dat leat". En 2012 consiguio la primera posicion con el tema "Oainnát go?", el mismo que defendera en Gijon, en el festival Liet International Asturies 2012. A pesar de su juventud, Inger Karoline tiene una trayectoria profesional muy larga, que la ha llevado a cantar delante del rey Harald V de Noruega y de los principes de Monaco. Ya en el año 2010, llego a ser muy popular gracias a la cancion "Olmmáivuohta", con la que habia participado en la competicion juvenil Riddu Nasties y que sono muchisimo en la emisora NRK Sami Radio.

    Video 9 - Inger Karoline Gaup con la cancion con la que participaron en el Festival de Liet International Asturias 2012.

    DATOS VIDEO:
    Fuente: Youtube.
    Subido por: Niels Ovlla Dunfjell.


    Foto 34 - Inger Karoline Gaup en el Festival de Liet International Asturias 2012.

    DATOS FOTOGRAFIA:
    Camara: Nikon D3100.
    Fecha: 01 Diciembre, 2012.
    Lugar: Teatro de la Laboral, Gijon (Asturias, España).



    Foto 35 - Inger Karoline Gaup en el Festival de Liet International Asturias 2012.

    DATOS FOTOGRAFIA:
    Camara: Nikon D3100.
    Fecha: 01 Diciembre, 2012.
    Lugar: Teatro de la Laboral, Gijon (Asturias, España).



    Foto 36 - Inger Karoline Gaup en el Festival de Liet International Asturias 2012.

    DATOS FOTOGRAFIA:
    Camara: Nikon D3100.
    Fecha: 01 Diciembre, 2012.
    Lugar: Teatro de la Laboral, Gijon (Asturias, España).



    The Voodoolectric [Frisia oriental] hicieron historia al ganar, con el tema "Slickermuul", la primera edicion de Plattsounds, el concurso de musica para canciones nuevas en bajo sajon, celebrado en Oldemburgo en 2011. The Voodoolectric proceden de la villa de Aurich/Auwerk, en Frisia Oriental, y en Oldemburgo sorprendieron al publico gracias a la originalidad de su cancion y la fuerza de su actuacion en directo. Entre sus objetivos se encuentra causar la misma impresion en Asturias, en esta edicion del festival Liet International, a la que llegan despues de que el comite de selección escogiera como finalista el mismo tema con el que alcanzaron el triunfo en Plattsounds. Desde esa victoria, The Voodoolectric han grabado su primer EP y dado una gira de conciertos por todo el norte de Alemania.

    Video 10 - The Voodoolectric con la cancion con la que participaron en el Festival de Liet International Asturias 2012.

    DATOS VIDEO:
    Fuente: Youtube.
    Subido por: Plattsounds.


    Foto 37 - The Voodoolectric en el Festival de Liet International Asturias 2012.

    DATOS FOTOGRAFIA:
    Camara: Nikon D3100.
    Fecha: 01 Diciembre, 2012.
    Lugar: Teatro de la Laboral, Gijon (Asturias, España).



    Foto 38 - The Voodoolectric en el Festival de Liet International Asturias 2012.

    DATOS FOTOGRAFIA:
    Camara: Nikon D3100.
    Fecha: 01 Diciembre, 2012.
    Lugar: Teatro de la Laboral, Gijon (Asturias, España).



    Foto 39 - The Voodoolectric en el Festival de Liet International Asturias 2012.

    DATOS FOTOGRAFIA:
    Camara: Nikon D3100.
    Fecha: 01 Diciembre, 2012.
    Lugar: Teatro de la Laboral, Gijon (Asturias, España).



    El grupo asturiano Dixebra fue la actuacion especial del festival Liet International 2012, que dieron un pequeño concierto mientras se realizaban las votaciones del publico y del jurado para elegir a los ganadores de la presente edicion del festival.

    Dixebra fue el primer grupo en representar la lengua asturiana en este festival de la canción en lenguas minoritarias europeas, consiguiendo el segundo puesto con el tema "Indios", en una gala celebrada el 18 de octubre de 2008 en Laponia.

    Video 11 - Dixebra durante el Festival de Liet International Asturias 2012.

    DATOS VIDEO:
    Fuente: Youtube.
    Subido por: Javier Collado Valle.


    Foto 40 - Dixebra en el Festival de Liet International Asturias 2012.

    DATOS FOTOGRAFIA:
    Camara: Nikon D3100.
    Fecha: 01 Diciembre, 2012.
    Lugar: Teatro de la Laboral, Gijon (Asturias, España).



    Foto 41 - Dixebra en el Festival de Liet International Asturias 2012.

    DATOS FOTOGRAFIA:
    Camara: Nikon D3100.
    Fecha: 01 Diciembre, 2012.
    Lugar: Teatro de la Laboral, Gijon (Asturias, España).



    Foto 42 - Dixebra en el Festival de Liet International Asturias 2012.

    DATOS FOTOGRAFIA:
    Camara: Nikon D3100.
    Fecha: 01 Diciembre, 2012.
    Lugar: Teatro de la Laboral, Gijon (Asturias, España).



    Foto 43 - Dixebra en el Festival de Liet International Asturias 2012.

    DATOS FOTOGRAFIA:
    Camara: Nikon D3100.
    Fecha: 01 Diciembre, 2012.
    Lugar: Teatro de la Laboral, Gijon (Asturias, España).



    Foto 44 - Dixebra en el Festival de Liet International Asturias 2012.

    DATOS FOTOGRAFIA:
    Camara: Nikon D3100.
    Fecha: 01 Diciembre, 2012.
    Lugar: Teatro de la Laboral, Gijon (Asturias, España).



    Foto 45 - Dixebra en el Festival de Liet International Asturias 2012.

    DATOS FOTOGRAFIA:
    Camara: Nikon D3100.
    Fecha: 01 Diciembre, 2012.
    Lugar: Teatro de la Laboral, Gijon (Asturias, España).




    Tras las actuaciones de Dixebra, se procedio a la entrega de los premios del publico y del jurado que fueron para Asturias mining Company y para Lleuwen respectivamente. Para finalizar el evento, Lleuwen toco la cancion con la que gano el festival, como viene siendo costumbre en estos eventos.


    Foto 46 - Asturias Mining Company en el Festival de Liet International Asturias 2012.

    DATOS FOTOGRAFIA:
    Camara: Nikon D3100.
    Fecha: 01 Diciembre, 2012.
    Lugar: Teatro de la Laboral, Gijon (Asturias, España).



    Foto 47 - Asturias Mining Company en el Festival de Liet International Asturias 2012.

    DATOS FOTOGRAFIA:
    Camara: Nikon D3100.
    Fecha: 01 Diciembre, 2012.
    Lugar: Teatro de la Laboral, Gijon (Asturias, España).



    Foto 48 - Asturias Mining Company en el Festival de Liet International Asturias 2012.

    DATOS FOTOGRAFIA:
    Camara: Nikon D3100.
    Fecha: 01 Diciembre, 2012.
    Lugar: Teatro de la Laboral, Gijon (Asturias, España).



    Foto 49 - Lleuwen en el Festival de Liet International Asturias 2012.

    DATOS FOTOGRAFIA:
    Camara: Nikon D3100.
    Fecha: 01 Diciembre, 2012.
    Lugar: Teatro de la Laboral, Gijon (Asturias, España).



    Foto 50 - Lleuwen en el Festival de Liet International Asturias 2012.

    DATOS FOTOGRAFIA:
    Camara: Nikon D3100.
    Fecha: 01 Diciembre, 2012.
    Lugar: Teatro de la Laboral, Gijon (Asturias, España).



    Foto 51 - Lleuwen en el Festival de Liet International Asturias 2012.

    DATOS FOTOGRAFIA:
    Camara: Nikon D3100.
    Fecha: 01 Diciembre, 2012.
    Lugar: Teatro de la Laboral, Gijon (Asturias, España).



    Foto 52 - Lleuwen en el Festival de Liet International Asturias 2012.

    DATOS FOTOGRAFIA:
    Camara: Nikon D3100.
    Fecha: 01 Diciembre, 2012.
    Lugar: Teatro de la Laboral, Gijon (Asturias, España).



    Foto 53 - Festival de Liet International Asturias 2012.

    DATOS FOTOGRAFIA:
    Camara: Nikon D3100.
    Fecha: 01 Diciembre, 2012.
    Lugar: Teatro de la Laboral, Gijon (Asturias, España).



    Foto 54 - Inger Karoline Gaup en el Festival de Liet International Asturias 2012.

    DATOS FOTOGRAFIA:
    Camara: Nikon D3100.
    Fecha: 01 Diciembre, 2012.
    Lugar: Teatro de la Laboral, Gijon (Asturias, España).



    Foto 55 - Inger Karoline Gaup en el Festival de Liet International Asturias 2012.

    DATOS FOTOGRAFIA:
    Camara: Nikon D3100.
    Fecha: 01 Diciembre, 2012.
    Lugar: Teatro de la Laboral, Gijon (Asturias, España).




    Liet-International.Com: Liet International
    Liet-Asturies2012.Com: Liet Asturies 2012

    Album en Google+: 01.12.2012 - Festival Liet Asturias 2012

    0 comentarios:

    Publicar un comentario

    Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...